Make-up day @ Zen Haarstudio

Een tijdje geleden hebben we in het kapsalon onze allereerste Make-up dag gehouden in het gezelschap van de geweldige Fabian Ponente.Deze make-up artist is de ganse dag onze klanten komen maquilleren en dit met groot succes.Van make-up leken tot dames die wel eens iets anders wilden uitproberen,ze waren allemaal laaiend enthousiast!

Image

/A little while ago we had our very first Make-up day in the presence of the amazing Fabian Ponente.This make-up artist has been giving our clients a day or evening make-up and it was a succes.From make-up newbees to ladies who wanted something completely different,they all were very excited!

Image

Fabian werkt met de Micabeauty producten,dit is een minerale make-up lijn.Voor degene die niet weten wat dit is,minerale make-up bestaat voornamelijk uit natuurlijke producten en zijn aldus zeer aan te raden voor gevoelige huidjes en huidproblemen.De producten geven je huid een zalig gevoel en je voelt bijna niet dat je make-up draagt.

Image

Fabian works with the Micabeauty producten,this is a line of mineral make-up.For those of you who’ve never heard of mineral make-up before,these are products that are 99% natural and therefore extremely effective if you have sensitive skin or skinproblems.These products make your skin feel silkysmooth and it’s doesn’t feel like you’re wearing any make-up.

Image

De foundations,blushers,bronzers en oogschaduwkleuren zijn allemaal in poedervorm en zeer gebruiksvriendelijk.Er zijn kleurtjes voor ieders smaak en gelegenheid.Het allergeweldigste product,vind ik toch,zijn de gel eyeliners.Supersmooth en gemakkelijk aan te brengen met het bijgeleverde borsteltje en,het allerbeste,WATERPROOF.Houdt gegarandeerd urenlang!

Image

The foundations,blushers,bronzers and eyeshadowcolors are all loose powders and very userfriendly.There are colors for every taste and occasion.My very favourite product is the gel eyeliner.Supersmooth and easy to apply with the integrated brush and,last but not least,it’s WATERPROOF.Last for hours,guaranteed!

Image

Al onze dames kregen een fantastisch advies,over de producten en hoe je ze zelf het beste kan aanbrengen en werden volop in de watten gelegd.

All our ladies received expert advice,about the product and how to use them in your everyday life and were  absolutely pampered.

Image

Ondertussen hebben wij in het salon ook de producten van Micabeauty ,om de dames die dit wensen te maquilleren(mits afspraak) en bieden wij ook de producten in verkoop aan.

Meanwhile,we offer the Micabeauty products in our salon to give our customers an everyday or evening make-up(don’t forget to add to your appointment) and retail. 

Image

Deze dag is zeker voor herhaling vatbaar,dus verwacht je er aan en wees er snel blij want vol is vol!

This event will surely be repeated by popular demand,so be sure to make your appointment in time!

Meer later,

More later,

XOXO

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s